操作指南 和制英语・片假名语的陷阱:避免因“サラリーマン”和“マンション”而出糗的指南 前言:“Coke”为什么行不通?您好!我是Tokyo Insider Guide的总编辑Ken。在日本旅行时,您是否有过这样的经历?在咖啡厅说“请给我一杯可乐(Can I have a Coke?)”,店员却一脸困惑;或者在手机地图上查“M... 2025.10.23 操作指南日本文化