引言：真正的宁静，藏匿于巷陌深处
大家好！我是Tokyo Insider Guide主编Ken。
提到日本庭园，很多人会想到新宿御苑或六义园等著名庭园。它们确实是美不胜收的地方。然而，在红叶或樱花季节，往往会因为人潮拥挤而难以体会到“宁静”。
“景色很美。但您真正想要的，是这份喧嚣吗？”
事实上，在著名庭园的附近，却存在着大多数游客都忽略的、宁静而美丽的“私藏”庭园。在这篇文章中，我将带领您前往东京真正的绿洲。
Ken精选，5座寂静的日本庭园
我将介绍5座交通便利，又能享受宁静时光的私藏庭园。
① 美术馆深处的森林【根津美术馆】
区域： 表参道
是怎样的地方？： 难以想象这里位于时尚前沿的表参道中心，是一个绿意盎然的广大森林，池塘和茶室点缀其中，宛如都市绿洲。
私藏看点：： 这个庭园仅限根津美术馆的入馆者才能进入。因此，这里没有只为庭园而来的游客，始终保持着宁静。参观庭园需要美术馆的门票（普通票1,300日元），但绝对物超所值。
交通方式： 从东京Metro“表参道”站步行约8分钟
② 保留大名宅邸风采的【旧古河庭园】
区域： 駒込
是怎样的地方？： 以山丘上的西式洋房和玫瑰园闻名，但沿着斜坡往下走，却是一座本格的日本庭园。
私藏看点：： 许多游客在欣赏完洋房和玫瑰园后就离开了，因此日本庭园区域的人潮少得惊人。从架在心字池上的石桥眺望的景色更是独特，您可以悠闲地观赏池中的锦鲤。
交通方式： 从JR京滨东北线“上中里”站步行7分钟，或从东京Metro南北线“西ヶ原”站步行7分钟。入园费为普通票150日元。
③ 浮于池中的六角堂【目白庭园】
区域： 目白
是怎样的地方？： 在小巧的空间里，浓缩了日本传统样式的美丽庭园。
私藏看点：： 位于JR目白站步行一小段距离的住宅区中，是当地居民休憩的场所。“六角浮见堂”如浮在水面上般建造，瀑布潺潺的流水声令人心平气和。秋季的夜间点灯尤其梦幻。
交通方式： 从JR山手线“目白”站步行5分钟。入园免费。
④ 文豪们钟爱之地【椿山庄东京酒店庭园】
区域： 早稻田
是怎样的地方？： 位于高级酒店“椿山庄东京酒店”占地内，即使不是住客也能免费散步的广大庭园。
私藏看点：： 由于是酒店庭园，所以每个角落都维护得一尘不染，三重塔、瀑布、氛围神圣的白玉稻荷神社等看点丰富。除了住客和餐厅使用者，很少有其他游客造访，因此您可以在难以想象的都心宁静中漫步。
交通方式： 从东京Metro有乐町线“江户川桥”站步行10分钟。
⑤ 以“石”为主角的名园【清澄庭园】
区域： 清澄白河
是怎样的地方？： 收集日本全国各地名石建造而成，代表明治时代的“回游式林泉庭园”。
私藏看点：： 因为位于离都心稍远的区域，所以与新宿御苑等地相比，氛围更加宁静。这个庭园最大的特色是“矶渡り”（Isowatari），您可以沿着池塘边缘，只踩着石头走过整个池面。这是一种独特且仿佛在水上行走般的体验。
交通方式： 从都营大江户线・东京Metro半藏门线“清澄白河”站步行3分钟。入园费为普通票150日元。
10倍享受日本庭园的3个视角
不仅仅是散步，我将传授您深入品味庭园之美的“观赏方式”。
① 倾听声音： 鹿威し（shishi-odoshi）竹筒敲击石头的声音、锦鲤溅起水花的聲音、风吹动树木的声音…。不只用视觉，也用心感受听觉，庭园将展现出更丰富的表情。
② 注重细节： 石灯笼上布满苔藓的质感、手水钵中映照的天空、飞石精妙的排列等，园艺师的美学意识就体现在这些细节之中。
③ 寻找借景（shakkei）： 这是将庭园外围的树木或建筑物纳入庭园景色中的日本传统技巧。思考“因为有那片森林，这个庭园看起来更广阔”也会很有趣喔。
Ken的最后忠告
这次介绍的庭园，都位于著名观光景点的附近。当大多数人沿着主要街道前进时，只要有勇气稍微转进小巷，就能看到截然不同的东京面貌。请务必享受寻找专属于您的寂静绿洲的探险吧。
评论