日本旅行に便利なアプリ決定版2026：外国人利用OKな定番＆隠れた名ツール

イントロダクション

こんにちは！Tokyo Insider Guide編集長のKenです。

2026年、日本の観光インフラはデジタル化がさらに加速しています。かつては「日本の電話番号がないと登録できない」という不便なアプリも多かったのですが、現在は海外の番号でそのまま使える神アプリが激増しました！

この記事では、決済アプリ（PayPayなど）を除いた、移動・翻訳・観光を圧倒的にスムーズにする神アプリを厳選しました。ガイドブックには載っていない、地元民も太鼓判を押すラインナップです。

Ken’s TIP: 日本の公共交通機関や最新モビリティは、アプリひとつで世界が変わります。必ず「日本行きの飛行機に乗る前」にダウンロードと会員登録を済ませておくのが、到着直後からスマートに動くコツですよ！

外国人観光客が「実際に自分のスマホで使える」ことを基準に、5つのアプリをピックアップしました。

Googleマップも優秀ですが、日本の複雑すぎる鉄道網を完璧に攻略するなら「ジョルダン（Jorudan）」の多言語版が最強です。

なぜ便利？: 「どの車両に乗れば出口が近いか」「どのプラットフォームから出るか」がどのアプリよりも正確です。
Ken’s Point: 「JRP（ジャパンレールパス）」専用の検索モードがあるのはこのアプリならでは。のぞみ号を除外したルートを一瞬で出してくれるので、パスを活用するなら必須です。

街中でよく見かける緑の電動キックボードと自転車。日本の免許証は不要で、海外のパスポートとクレジットカードがあれば誰でも利用可能です！

なぜ便利？: 「歩くには遠いけど、電車に乗るほどでもない」という場所への移動に革命を起こしました。
Ken’s Point: アプリ内の交通ルールテスト（英語・中国語・韓国語あり）に合格する必要があります。少し手間ですが、一度クリアすれば日本中どこでも自由に走り出せますよ。

日本で最もタクシーが捕まるアプリです。2024年から海外の電話番号（アメリカ、韓国、タイなど）での登録が可能になり、一気に観光客の利便性が向上しました。

メリット: 迎車場所を指定するだけで、数分でタクシーが来ます。アプリ内でカード決済できるので、運転手さんに日本語で場所を説明する必要も、現金のやり取りも不要です。

日本の国立研究機関(NICT)が開発した翻訳アプリ。実は「日本語の話し言葉」に関しては、Google翻訳よりも圧倒的に自然で正確です。

Ken’s Point: 駅員さんや病院など、正確さが求められる場面で真価を発揮します。完全無料で広告もなく、海外旅行者には絶対にスマホに入れておいてほしい一本です。

コインロッカー難民を救う最強アプリ。カフェやお店の空きスペースをロッカーとして予約できます。

カテゴリー	アプリ名	外国人利用	主な特徴
鉄道案内	Japan Transit	完全OK	JRP対応、ホーム番号まで正確
タクシー	GO	海外番号OK	日本で一番台数が多い
モビリティ	LUUP	パスポートOK	電動キックボード・シェアサイクル
音声翻訳	VoiceTra	完全OK	話し言葉に強い（無料）
テキスト翻訳	DeepL / Google	完全OK	看板やメニューの翻訳に最適
防災	NERV	完全OK	地震・津波の速報を多言語通知
荷物預け	ecbo cloak	完全OK	街中のショップに荷物を預けられる