前言：结论是，只会说英语也能在日本旅行！
您好！我是Tokyo Insider Guide的总编辑Ken。
“我想去日本旅行，但完全不会说日语。只会英语可以吗？”
这是我最常被国外朋友问到的问题之一。
先说结论吧。是的，只会英语也绝对能在日本玩得开心！尤其是在东京、京都这样的大城市，很多场合英语都能通。不过，只要知道一些“诀窍”，舒适度就会大幅提升，这也是事实。
这篇文章，是我为您消除语言不安，更深入体验日本而写的 最强指南。
日本人的英语能力，真相如何
前提：大多数日本人都懂“初中程度的英语”
首先希望您知道的是，大多数日本人在初中、高中都学过英语，基本的单字和文法都懂。绝非零知识。
那为什么说不出口？：“害羞”与“完美主义”的障碍
日本人之所以不敢说英语，最大的理由是“害羞的个性”和“必须说出完美英语的压力”。如果看起来不友善，那不是在无视您，而是在脑中拼命组织正确的句子，只是不知所措而已。
攻略法：说话要“慢、简单、清楚”
许多日本人习惯了在学校学习的安静听力教材，但不习惯母语人士的自然语速和发音。因此，如果您说得太快或使用复杂的单字，他们连本该懂的单字都可能听不懂。
此外，明智的做法是避免使用俚语、或特定国家和文化特有的比喻（成语）。我们是用教科书上的标准英语学习的，所以像“It’s raining cats and dogs.”这样的表达是行不通的。
最好的诀窍是“①慢慢说”、“②选择简单的单字”、“③句子要短”。只要意识到这一点，沟通的成功率就会大幅提升喔。
【分场景】英语通用程度地图
我将按游客可能遇到的场景，依英语通用程度的顺序分级解说。
等级🟢（安心区）：机场、主要车站、饭店、旅客服务中心
在这些地方，工作人员大多受过专业训练以应对说英语的访客。可以认为在这些地方用英语沟通完全没问题。如果有困难，首先就去这些地方吧。
等级🟡（挑战区）：大多数餐厅、百货公司、计程车
在这里，要视对方和情况而定。年轻的员工较有可能会说简单的英语会话。指着菜单或用手机出示照片是有效的方法。搭计程车时，最可靠的方法是把想去的地点 的日文地址写在纸条上或在Google地图上出示。
等级🔴（需有心理准备区）：个人商店、小餐馆、郊区
一旦离开大城市，英语不通的可能性就会变高。不过，不必害怕。这正是冒险的乐趣所在。透过手势和微笑，常常能产生意想不到的心灵交流。
聪明游客的“语言求生工具包”
我将总结介绍能让您安心的具体工具。
第一工具“翻译App”
这已经是必备品了。使用Google翻译的相机功能，可以瞬间翻译日文菜单和招牌。语音对话功能也变得非常精准，能在很多场合帮助您。
最强助手“行动Wi-Fi / eSIM”
为了随时随地使用上述的翻译App，随时能连上网络的 环境是绝对必要的。抵达日本后，强烈建议在机场租借行动Wi-Fi或预先购买eSIM。
魔法日语片语三选
只要记住这些，沟通就会变得惊人地顺畅。
- Sumimasen (すみません): 兼具“Excuse me”和“Sorry”功能的万能词。叫人、感谢、道歉时都能用。
- Arigato (ありがとう): 表达感谢的词。只要诚心诚意，对方一定能感受到。
- Kore kudasai (これください): 只要指着菜单或商品说这句话，就能点餐或购物。
终极沟通术“微笑与点头致意”
即使语言不通，微笑和轻轻点头的致意（会釈 – eshaku）是传达您敬意和感谢之情的最强肢体语言。
来自Ken的最后建议：语言障碍会变成最美好的回忆
我介绍了很多攻略法，但现在要说最重要的一点。语言不通的体验不是麻烦，而是“冒险的一部分”。
用零碎的日语、英语和手势与当地人欢笑的经验，正是跟团旅行绝对体验不到的，专属于您的特别回忆。不要害怕，尽情享受沟通吧。日本随时都热情地欢迎您。
评论