前言:「御朱印」是什麼?
您好!我是Tokyo Insider Guide的總編輯Ken。
造訪日本的神社或寺廟時,您是否曾見過人們拿著一本像漂亮筆記本的東西,請人用毛筆和朱印在上頭寫字?或許您會好奇,「那到底是什麼?」
那叫做「御朱印(Goshuin)」。它不只是紀念章。御朱印是與該神社的神明、或該寺廟的佛祖結下緣分的證明,是由神職人員或僧侶親手為您寫上參拜日期和神社名稱,獨一無二的「藝術品」。
只要閱讀這篇文章,您就能立刻充滿自信地開始這項美好的文化體驗!
收集御朱印的必需品:「御朱印帳」
御朱印是不能寫在您帶來當旅行紀念的普通筆記本或紙片上的。要開始收集御朱印,首先需要一本名為「御朱印帳(Goshuin-cho)」的專用本子。

在哪裡可以買到?
御朱印帳主要可以在兩個地方買到。
- 大型神社或寺廟的授予所: 販售御守等物品的地方(稱為「授予所 Juyosho」),通常會有印上該神社象徵或設計的,原創精美的御朱印帳。
- 文具店或書店: 在LOFT、東急Hands、伊東屋等大型文具雜貨店或大型書店,也有販售各式各樣設計的御朱印帳。
從傳統的和風圖案,到與動漫角色的聯名款,再到現代時尚的設計,種類繁多。您的旅程,就從找到心儀的那一本開始。
領取御朱印的方法:簡單4步驟
方法非常簡單。我將具體解說流程,讓初學者也不會迷惘。
步驟①:首先,誠心參拜
【最重要禮儀】
收集御朱印不是集章活動。它是與神明、佛祖結緣的證明。因此,在領取御朱印前,務必先在本殿或本堂誠心參拜,這是絕對的規矩。請不要忘記這一點。

步驟②:前往「授予所」或「御朱印所」
參拜完畢後,尋找寫著「御朱印所」或「納經所」的地方。多數情況下,會和授予御守等的「授予所」在一起。

步驟③:遞交您的御朱印帳
將您的御朱印帳翻到您想要寫的那一頁,交給工作人員,並說「Goshuin o onegai shimasu」(麻煩您,請幫我寫御朱印)。如果需要排隊,可能會給您號碼牌。
步驟④:支付費用並領回本子
費用通常在300至500日圓之間。將錢放入寫著「初穂料 (Hatsuho-ryo)」或「納経料 (Nokyo-ryo)」的箱子裡。靜靜地等待寫好,被叫到名字時,用雙手恭敬地接過,並說「Arigato gozaimasu」(非常感謝)以表謝意。

知道這些會更有趣!御朱印的小知識
設計並非千篇一律
每間神社和寺廟的御朱印,其書法字體和紅色印章的設計都完全不同。有的雄渾有力,有的纖細美麗,有時甚至會有可愛的動物印章。將它們當作藝術品來比較,也是一大樂趣。
期間限定的「特別御朱印」
在新年、大型祭典、或櫻花與楓葉季節等特殊時期,常會推出色彩繽紛且特別的「限定御朱印」,僅在當時才能求得。例如,淺草神社在三社祭期間的御朱印就非常受歡迎。這些一期一會的相遇,也是收集御朱印的魅力所在。
【番外篇】創造一本獨一無二的「原創御朱印帳」
對於想有更特別體驗的您,除了購買現成的御朱印帳,也可以親手製作一本。
① 參加工作坊
在位於東京日本橋的小津和紙等傳統和紙專賣店,會舉辦使用和紙的裝訂等文化體驗工作坊。您可以挑選自己喜歡的和紙,製作一本世界上獨一無二的原創御朱印帳。這將成為您旅途中最棒的回憶!
② 購買手作套組
如果想更輕鬆地體驗,在LOFT或東急Hands等店鋪販售的「御朱印帳手作套組」也是個好選擇。裡面備齊了所有必要的材料,您可以在飯店房間等地方,按照自己的步調慢慢製作。
來自Ken的最後建議:您專屬的旅行紀錄
御朱印帳不只是一本收藏冊。當您集滿一本時,它已成為您專屬的特別「旅行日記」。
每當翻開一頁,那間神社的寧靜氛圍、那座寺廟的莊嚴香氣,以及旅途中的點點滴滴都會鮮明地浮現。別害怕踏出第一步,開始您專屬的御朱印收集之旅吧。



留言